cMate

Приложения для моряков

Большое количесвто различных android и ios приложений для помощи морякам

В нашем каталоге содержатся различные кодексы, конвенции, словари и другая полезная информация для судоводителей, механиков, моряков. Так же наши приложения будут полезны при подготовке и сдаче дельта тестов

SMCP (Фразы ИМО)

Приложение для моряков и тех кто изучает морской английский язык.

сMate-SMCP содержит рекомендованные Международной Морской Организаций (ИМО Резолюция A.918(22)) фразы для общения на море на четырех языках (Английский, Русский, Испанский, Французский) с возможностью удобного отображения перевода

Стандартный морской разговорник ИМО (СМР ИМО) основан на базовом знании английского языка. Он был специально составлен в упрощенном варианте морского английского языка, чтобы сократить грамматическое, лексическое
и идиоматическое разнообразие до приемлемого минимума; используя
стандартные конструкции для сохранения функциональных аспектов фраз, т. е. для избежания неправильного понимания в устном общении по вопросам безопасности, преследуя, таким образом, цель отразить современное
употребление морского английского языка на борту судов и при связи в направлении судно-берег/ судно-судно.